新しい趣味があったん

最近新しい趣味があったんですよ、色を付けることです！綺麗ですか^_^ 

2日２つラクサ

シンガポールの一番有名な食べ物です、私の一番好き食べ物はラクサです。

いつも食べると、嬉しくなっています。最高ですよ！

これは昨日いい友達と一緒に食事したラクサですよ。

これヨガ先食べたラクサです。美味しかった！

キームチを作る事

第二回キームチを作りました、成功です！嬉しかった！

昨日いい友達にあげました、心配しましたが、今日友達は「おいしいですよ！好きですよ！」と言いました、よかったね！

作る前

キムチができた！

プーロ ですか？ 😍

友達のうちで

今、この瞬間

最近、本当に大人になりたくない。大人になって、たくさん面倒くさい事があったんです。どうしようかな？ 

韓国語の映画

今晩は。昨日の晩、韓国語の映画の切符をもらったんので、見に行きました。とても素晴らしい映画です。「Twenty 스물」と言います。三人の友達は20歳になって、人生が変えます。色々な事があったん、面白いし、苦いし、とても素敵なんです。 

もしチャンスがあったら、ぜひ見てください。

요가는건강에아주좋아요

일요일이라서,시간이있어요! 요가를했어요! 

 살이빠쪄고닢다....(笑)

Katong 의 Updog Studio 가좋아요. 여기에서운동해요! 

오늘뭐해요?

안녕하세요! 

오늘뭐했어요? 투요일에많이해요.. 운동해요,학교에가요, 헝수해요, 숙제를해요.. 바빴어요!  지금,피곤했어요. （−＿−；）

김치하고호박죽을만들었요! 맛있어요! 진짜요!

結果だね！

すごいだよね？🙈

毎日幸せに歩いて

今日は本当に面倒の事があったんけど、勇気を出しました。新しい趣味なので、今日の面倒くさい事が忘れました！キムチの作り方を勉強しました！

キムチが大好きですから、ある日インタネットで見ると、すぐ申し込みました！

これはキムチの必要物です。

すごいだろう？ *\(^o^)/*

実は、本当においしかったですよ！今日新しいスキルができたら、身に付けるようになりました。本当にうれしい！！

毎日幸せに歩いて

今日は本当に面倒の事があったんけど、勇気を出しました。新しい趣味なので、今日の面倒くさい事が忘れました！キムチの作り方を勉強しました！

キムチが大好きですから、ある日インタネットで見ると、すぐ申し込みました！

これはキムチの必要物です。

すごいだろう？ *\(^o^)/*

実は、本当においしかったですよ！今日新しいスキルができたら、身に付けるようになりました。本当にうれしい！！

簡単の幸せ

昨日急いでから、お弁当を食べました。。。 韓国のキムーバプです。日本の寿司が一番いいと思いますね。

昨日の晩、友達に会った、とてもうれしいです。。。友達とおしゃべりしたり、食事したりしました。人生は実も簡単ですね。

友達にもらったプレゼントでした！飲みたい！いいかなぁ?

データだけ

今働くのは13年です。良いも悪い事があるんです、以前悪い事何度も考えていた、気分が悪くになりました。

昨日の晩、この言葉を見ました。「本当に日本人の考え方ですね」と思っています。全部はデータだけです、以前の事をしんぱいしまったんけど、よくない。

それで、幸せに生きっている！

いいかな? 😊

最近昼ごはんよく食べるです。幸せだと思うね.

お早う！

どんでもない！

熊本市の美術館で買った本をやっと読んでしまいました。とてもとてもいいアドバイスがあるので、何回も読みます。悲しい時、よくこのロジックを思い出します。最近決めた事は健康のために、どんな事があったんけど、自分必ず幸せに歩いて, けっこです。

일번에서책을샀어요,언제읽었어요! 

何か考えますか

最近、仕事が忙しかった (笑) ので、書くチャンスほどんどがない。毎朝ヨガしている、仕事だんだん忙しくて、それに日本語と韓国語のクラスがあります。でも毎日の生活は楽しいです。(⌒▽⌒)

それは人生の簡単のル-ルですか？ 人人が面倒くさい事、どうやって勝ちますか？ 毎日自分好きな事をやっている。

無理だったら、好きな食べ物を探した方がいいですよ！

So Beauté Cordyceps and Ginseng Face Mask

名前: So Beauté Cordyceps and Ginseng Face Mask

値段: 一を買う、も一をあげる: 1.95 Sgd＼枚

特別点: 最近忙しいので、このブログの書くことができない。それに、たくさんフエシアマスクがある、なくなりません！新しいマスクを変えませんでした。

やっと、新しいマスクを買いました！

人参の匂いが大好きですから、このマスクとても好きですから。水分はままですけど。安いですから、このマスクをもっと買います。

The Face Shop Honey Mask 갈아만든 마스크트꿀

名前: The Face Shop Honey Mask 갈아만든 마스크트꿀

値段: チエンチエンさんにもらったプレゼント！

特別点: このマスク、いいです！水分が多い、マスクのサイズは顔に会います。匂いが普通だと思います。

This is a good and simple mask that has good moisturizing effect! The fragrance is only average but I would probably use it again!

Sasatine Soya Milk Mask 豆乳美白柔滑面膜

名前: Sasatine Soya Milk Mask 豆乳美白柔滑面膜

値段: 知りません。。。親切な友達にもらったマスク！

特別点: 楽しみに待っているマスクです。親切な友達チエンチエンさんにもらったプレゼントですから！水分が多い、においがちょっと変けど、気持ちがいい！最近たくさんニキビがありますから、悲しかった😭 。

Received this mask as a present from my friend Qian Qian! Was totally looking forward to it! It has a great feeling and good moisturizing effect. Although it really feels like I have poured soya bean milk on my face! 

Holika Holika After Leports Mask Sheet

名前: Holika Holika After Leports Mask Sheet

値段:1。44SGD＼枚

特別点: 大好き！スポーツの後、使いは最高です！気持ちがいい、水分が多い。もっと買います.. 

Bio Remedies Therepeutic Cosmetics Vitamin F Velvet Mask

名前: Bio Remedies Therepeutic Cosmetics Vitamin F Velvet Mask

値段: 3.40 SGD\枚

特別点: このマスクの紙はいい気持ちです、好きね！でも水分補給は普通だけ。

Guardian Pharmacy Jeju Lily Face Mask

名前: Guardian Pharmacy Jeju Lily Face Mask

値段: 1.44 SGD \枚

特に点: いい匂いがします。。今日はちょっと悲しかったですから、コンビニでこのマスクを見えた、try と思って。水分補給が上手です、使った後でいい気持ちがしますので、きっとも買います。

Étude House Green tea mask

名前: Étude House Green tea mask 

値段: 1.90 SGD/枚

特別点: 最近、私の顔にピンプルがありますから、めんどうです。でもそれで、是非このマスクを使いました。涼しい感じだけ、ミラクルになりまりません。ピンプルまだ殺しません！でもこのマスクは他の étude house のマスク同じです。水分十分だし、ねばねばする感じがない。そのように、もっと買います。

買う: ママだけ、でももっと買います。

I think this was the same as the other étude house masks, cheap, good moisture but unfortunately did not kill my pimples that was plaguing me currently. 

It's an ok mask but I will probably buy it again because of the price and does the job. Plus I like that it doesn't leave a sticky feeling.

Cel-Derma T-Laser Hydrogel Mask

名前: Cel-Derma T-laser Hydrogel Mask

値段: 知りません。。友達にもらったプレゼントですから。。

特別点: 韓国の友達に聞いた、このマスクは特にいいそうです。でも、何も特にスペシャルじゃないと思います。。水分補給は多くないし、顔に合わないし。使った後で、他のマスクもうします。残念ですね。

買う: いえと思います

This was recommended by a Korean friend of mine but I didn't find anything great about it. The moisture content was not high and the fit was not good. I needed another mask on top of this... 

To buy? : Prob not.. 

Llang Skin Solution Hydrogel Mask: Snail + Red Ginseng

名前: Llang Skin Solution Hydrogel Mask: Snail + Red Ginseng

値段: 8 SGD\枚

特別点: この韓国のマスクが大好きです！マスクは顔に会います. Good fit! 涼しい感じだし、水分が多いし。平日で使う場合はちょっと高いけど、毎月に2回と3回は Ok だよ! 人参の香りがあるけど、是非好きです。

買う? : Yes! 

I love this hydrogel mask for its perfect fit and moisturizing properties. It has a nice ginseng smell as well! Although it's quite expensive for daily use at 8 SGD/piece, 2 or 3 times a month to treat yourself is perfect!

To buy? : yes!

Étude House Rice Mask

名前: Étude House Rice Mask 

値段: 1.90 SGD\枚

特別点: もう平日使うマスク、特別点はありません。好きなところはねばねばする事がありません。運動の後や、温泉後使ったほうがいいです。

買う: 平日使う場合は..

This is a good mask for daily use as it's cheap and does the job of moisturizing. I find it's particularly good after a day outdoors or after an onsen! Would buy again for daily use!

Étude House Hyaluronic Acid Mask

名前: Étude House Hyaluronic Acid Mask

値段:1.90 SGD\枚

特別点: 平日使うマスク、水分の補給が特別じゃありません。でも、安いから、文句がありません。。。

買う: もっといいマスクを貯金したい。。

This is a mask if you are not looking for something spectacular , it's a cheap and good fix for a moisture hit. 

To buy? : I rather save my money for something else actually! 

SKII Facial Treatment Mask

名前: SKII Facial Treatment Mask

値段:24 SGD＼枚

特別点: 12年いつも使うマスク。。高いですけど、一番最高と思います。水分の補給はすごい、使った後で、気持ちがいい。。毎週に一回使ったほうがいいです！

買う: 是非!

I have been using this mask for 12 years and even though it's quite expensive but it's a very good mask for re-hydration. I often use it after a flight. This mask is best for a once a week pick me up!

Please buy it!

Innisfree It's Real Rose Mask 매끈윤기 로스

名前: Innisfree It's Real Rose Mask 매끈윤기 로스 

値段: 2 SGD＼枚

特別点: いい香りです！水分補給が上手です。🌹 最近、うちへ帰ったら、このマスクをするのは日の一番いい事です。20ぷんに人生の悪い事が忘れました..

買う？: 是非！

I love the smell and the hydration properties of this mask. Lately, after a tiring day, the usage of this mask has been the best thing of the day. You will forget all the troubles of the day in a 20 minutes facial. Will definitely buy again!

Étude House Snail Mask 달팽이

名前: Étude House Snail Mask 달팽이 

値段: 1.90 SGD＼枚

特別点: この人気なマスクは蝸牛粘液から作ったマスクです。肌を直すると水分補給ができる、とても好きです。。値段も安いし、効果も上手だし、必ず買います!

買う？:はいはいはい!

This is one of my favorite snail masks, it's a good daily mask to use in view of its low cost and good performance! I love snail masks because of its hydration and skin repair properties... And if it doesn't work, well, it's only 1.90 SGD per piece! 

Innisfree It's Real Squeeze Mask Manuka Honey 촉촉보습 마누카꿀

名前: Innisfree Its Real Squeeze Mask Manuka Honey

値段:2 SGD\枚

特別点: 今、これは私の一番好きなマスク。。。安いし、水分は多いし、もう使った後で、気持ちがいい！❤️ 

"Chok-chok" の調子になりましたよ!

買う？:冷蔵庫にたくさん枚がありますよ！

This is currently one of my favorite finds! Ultra cheap, super good! I love the feeling of Innisfree masks as it doesn't leave a sticky feeling but yet moisturized feel. 

To buy? : I have many hidden in my refrigerator as I speak! And would definitely buy again! 

Innisfree Volcanic Clay Mask

名前:Innisfree Volcanic Clay Mask

値段: 21.20 SGD/100 ml

特別点:その品物の特別点は油取るができる、細孔がちいさくなります。とても同意します！も涼しい感じです！

買う？: "breakout" だったら、是非もう一度買います! 

This product is definitely recommended for breakouts and for those who are looking to tighten pores! I would buy it again as the Jeju Clay is rather light and I love the cooling feeling with the microbeads for exfoliation. 

SKII 3D Redefining Mask

名前: SKII 3D Redefining Mask

値段: 29.30 SGD/枚

特別点:このマスクの値段が高いですが、使った後で、ねばねばする気持ちです。この気持ちが嫌い場合は、使わないでください。。。水分が多いですけど、他の"Hyaluronic acid" のマスクと違うところがわかりません。。

買う? : 金が持ったら、無料だったら。。！

Special point: This is an expensive mask but it leaves a particularly sticky feeling after usage and not advisable for people who hate that feeling. Especially in Singapore weather! This masks provides a lot of moisture but honestly I can't see the difference from using hyaluronic acid masks other than this mask using an exceptionally luxurious fabric. 

To buy? : If you are rich or if it's a free gift! 

始まりましょう!

皆さん、こんにちは！

お元気ですか? これは私の最初の日本語で書いているのブログです。今、日本語の勉強するは8月だけ、でも日本語で書く事は夢なんです。日本語に間違えましたら、是非教えてください！お願いします！

このブログのイデアは良いフェイシャルマスクを案内しています。特に日本や、韓国などマスクを案内します。それに、今たくさん化粧品のブログがあります、でもいつも読みにくいと思います。私のブログの目的は短く書いて、読みやすいです。

今も韓国語を勉強します、それで、将来韓国語が上手になりましたら、韓国語で書きます。ゴールですね！

私はシンガポール人です、いつも日本の化粧品一番好きです。SKII と Shiseido 特に好きですね。最近、年をとったら、肌の調子だんだん悪くなりましたから、心配しました！それで、他の化粧品を調べます。さああ。。一緒 " パーフェクトの答 "探します！

Hi everyone! 

This is my first attempt to write a blog in Japanese on beauty and cosmetics products. As I have only been learning Japanese for 8 months, please bear with the errors in my Japanese language!

The idea for this blog is to recommend good facial masks especially from Japan and Korea. While there are many blogs around, I found frustration with a lot of them as they are very lengthy and difficult to read. I would like to attempt to recommend in very easy to read format and as simply as possible for the busy executive. 

As I am currently studying Korean, I will at a later stage try to write the commentary in Korean as well. Please watch out for it in future! 

I have always been interested in beauty and cosmetics from Japan and have been the biggest fan of SKII and Shiseido for the longest time. Recently, I find that I need more specialized items to combat the usual problems. Please join me in my journey to find the "perfect answer"!